Endri Shqerra studied at the University of New York, Tirana. His publications include “Contrastive Analyses of Word-Formation in English and Albanian Languages” and “The Role of Derivation and Compounding in the Process of English Language Acquisition”.

Acquisition of Word Formation Devices in First & Second Languages: Morphological Cross-linguistic Influence
by Endri Shqerra
Genre: Reference

Early school-age English children acquire over 3000 words a year. The main factors which account for such rapid vocabulary growth are context and word-formation knowledge.
Such vocabulary growth is also of great interest in the L2 acquisition. Using empirical tests, the book puts side by side L1 and L2 acquisition of word-formation devices. The first chapter explores the early acquisition of word-formation devices by English children and presents the principles through which cross-linguistic influence diverts L2 learners from the natural way of acquiring word-formation devices of their target language. It also presents the ‘Dual Semantic Transparency’ Hypothesis in the L2 acquisition. The second and third chapters utilize empirical evidence in examining the advanced acquisition of word-formation devices by both native speakers and L2 learners, as well as highlight the points in which morphological cross-linguistic transfer is more evident to L2 learners. The fourth chapter offers suggestions over the way L2 learners’ knowledge of word-formation devices of their target language can be improved. The book is targeted to anyone interested in language acquisition.

Click here to get this book for $2.99

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °

European Identity: The Newly Born European Demos?
by Endri Shqerra
Genre: Politics & Social Sciences

The book examines identity and its nature through analyzing different theories which help to define in which theories European identity can be ascribed to. The chapter also offers scholars’ reflection over European identity and makes a definition of European identity. In the second chapter, it explains the role of European identity on the constitutional ratification (2004) as well as demonstrates the contribution of the Constitutional Treaty (2004) on the consolidation of European identity. The relationship between the Constitution, representing a higher stage of EU integration, and European identity is mutual. They both affect the further evolution of each other. The chapter also draws conclusions over the European constitution and its future. The third chapter confronts European identity with national identities of the EU’s member states and draws conclusions about whether European identity will supersede national identities of Europe, as well as demonstrates the erosion of national identities in Europe; conclusions are supported by statistical data published in several Eurobarometers. The data published in the form of a table in this chapter trace the consolidation degree of European identity from 1992 to 2008 and confront it with national identities of the EU’s member states. The last chapter argues about the existence of a European civic demos (similar to that of the USA) expressed in the form of European Identity. The book sheds light on the evolution and the role of European identity.

Click here to get this book for $2.99

° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °